2015年6月24日水曜日

日本に帰ってきて感じたこと

日本に帰ってきて数日がたった。


インドネシアでの5ヶ月間を
夢のように感じる。


反対に
インドネシアにいたときは、
日本で生活していたときのことを
夢のように感じていた。


日本とインドネシアとで
全く違う環境にいたから
そう感じるのだと思う。


食べるものも
付き合う人たちも
住む場所も
街並みも
ことばも
みな全然違う。


インドネシアを現実と思う私と
日本を現実と思う私。
自分の中に2人の人間がいる。


なんだかおもしろい。


インドネシアを現実と思うわたしが
消えないように
 
これからもインドネシアをたびたび訪れたい。


~インドネシア食べ物紹介1~

ナシゴレン
nasi goreng


インドネシア料理の定番。
香辛料やスパイスをご飯にからめるようにしていためる。
具は主に、きざんだ肉団子や卵焼き。


高校の先生がつくってくれた
日本語の先生の弟の得意料理はナシゴレン。作り方を教えてくれた。